新宿区 「市ヶ谷・神楽坂」 昔からの町名をたどる散歩道

改札を出て左に進む。

かつてここには赤坂門や四谷門と同じような城門がおかれていた。門は明治4（1871）年に撤去され、遺構もほとんど残っていない。公園内には「市ヶ谷御門橋台」の説明板があり、石垣に使われていた石がわずかに残されている。公園にトイレあり。

市谷八幡町は江戸時代から存続する町名であり、亀岡八幡宮が由来である。
八幡宮は石段の一番上にあるが、じつはこの稲荷の方が古くからここにあった。後から来た八幡宮の方が有名になってしまったのだ。ここに稲荷神社が建てられたのは平安時代と伝わる。この稲荷には神の使いである白狐が住んでいたそうだ。その白狐がお茶の木の枝で目を突いて怪我をしたためお茶を忌む風習が生じ、お茶を断ってお参りすると眼病が治るという評判が広まった。ご利益を求めて多くの人が参拝し、茶ノ木稲荷と呼ばれるようになったという。

太田道灌が文明11(1479)年に鎌倉の鶴岡八幡宮の分霊を勧請して創建したと伝わる。縁起の良い「鶴と亀」にあやかり亀岡八幡と命名したといわれている。初めはここではなくて市ヶ谷門付近に建てられたが、寛永13（1636）年の外堀工事後に現在地に移された。

市谷左内町は江戸時代に市谷佐内坂町として成立した。明治44（1911）年の町名変更で市谷左内町になり現在まで続いている。
左内坂は外堀通りから高台上の市谷左内町を結ぶ坂道である。坂名・町名ともに、この辺り一帯の名主であった島田左内の名前に由来している。

市谷長延寺町は江戸時代に市谷長延寺谷町として成立した。明治44（1911）年の町名変更で市谷長延寺町になり現在まで続いている。
長延寺坂は都営アパートの入り口から下っていく坂道である。坂名・町名ともに、かつてこの場所にあった万昌山長延寺に由来している。長延寺は明治42（1909）年に杉並区和田1丁目に移転した。

市谷田町は江戸時代から存続する町名だ。1丁目～3丁目まであり、外濠沿いに横に長く続いている。かつて外堀沿いにあった田圃を周辺の台地から削った土で埋めて町家を開いたことから名づけられた。
DNPプラザは、DNP大日本印刷が運営するオープンイノベーション施設だ。紙や印刷に関する展示やカフェなどがある。入場無料、10:00～20:00、日曜休み、トイレ利用可。

市谷砂土原町は明治5(1872)年に成立した町名だ。江戸時代に、ここにあった本多佐渡守正信の別邸跡地が「佐渡原」とよばれていたことと、市谷田町を造成する際にここの土（砂土）を取って利用したことから「砂土原」といわれていたことにちなむ。
浄瑠璃坂の由来については、人形浄瑠璃の芝居小屋があったとか、浄瑠璃の脚本構成が1段目～5・６段目と進むのに似て坂道が段のように波打っていたから、など諸説ある。

市谷鷹匠町は明治4（1871）年に成立した。江戸時代前期に鷹匠組屋敷があったことが町名の由来である。江戸中期以降、鷹匠組屋敷は駒込や雑司が谷に移されてここは御家人屋敷に細分化されたが、一般には鷹匠町の呼び名は続いていたようだ。
石垣と階段のあたりが芥坂だ。谷地がゴミ捨て場だったらしい。昔はそのまま谷地に下りていたが、大日本印刷の工場地帯を跨ぐ長い歩道橋が架けられた。橋の下一帯は大日本印刷の整備事業のため建物は取り壊されている。

市谷加賀町は明治5(1872)年に成立した。かつて加賀金沢藩主夫人の屋敷があったためこの辺りが加賀屋敷跡とよばれていたことが由来である。
この活字館は大日本印刷の旧社屋を改修してオープンさせた資料館だ。記録写真などをもとに、竣工した大正15(1926)年当時のレトロな姿に復元した。印刷技術に関する各種展示のほかに、活版印刷体験コーナーなどがあり楽しめる。月曜・火曜休館（月曜祝日の時は火曜・水曜休館）

納戸町は牛込納戸町として江戸時代に成立した。明治44（1911）年に牛込の冠称がはずされている。納戸役同心の組屋敷があったことが由来である。納戸役とは、将軍の衣服や調度の管理、将軍と諸侯・旗本の間でやり取りされる金銀や諸物の出納や管理を受け持つ役職だ。
鼠坂は、鼠が通るほど細く狭い坂だったからというのが坂名の由来だ。以前は狭い坂だったが、道が拡幅されて今では普通の坂道になってしまった。

払方町は牛込払方町として江戸時代に成立した町名だ。明治44（1911）年に牛込の冠称がはずされている。払方御納戸同心の拝領地があったことが由来である。払方とは、将軍の金品の出納管理のうち、下賜金・下賜品を扱う役職である。
鰻坂は長い坂である。下ったあと途中から上りになって、最後にカギ型に少し曲がっている。この形が首を少し曲げて横たわっている鰻に似ていることから鰻坂の名前が付いた。

市谷船河原町は江戸時代に成立し現在まで続く町名であるが、その由来には諸説ある。下の低地に川があって船が並んでいたからという説や、築土神社の創建の地（現在の大手町辺り）に船河原という地名があり、そのことに因んで氏子たちが名付けたのではという説などである。
船河原築土神社は、築土神社（現在は千代田区九段）の飛地分社だ。本社である築土神社は何回も移転していて、元和2（1617）年に牛込見附付近から筑土八幡町に遷座された。本社と一緒に移ってきた氏子たちが得られた土地は筑土八幡町から少し離れたこの地だったのだ。そこでここに飛地分社を建て、氏子であることを示したものと思われる。

昭和27(1952)年に開校したフランス語学校・文化センターである。当初は東京日仏学院と称していた。建物の設計は坂倉準三、モダン・ムーブメントの建築として評価が高い。入り口の総合受付で許可を受ければ、建物の内部を見学することができる。月曜日休館。
施設内にフレンチレストラン「ロワゾ・ドゥ・フランス」があり、一般の利用も可能だ。昼11：30～15：00、夜17：30～22：00。月曜・火曜定休。

若宮町は牛込若宮町として江戸時代に成立した。明治44（1911）年に牛込の冠称がはずされている。町内に若宮八幡神社が鎮座していることが由来である。
源頼朝が文治5(1189)年に鎌倉の若宮八幡を勧請したのが始まりと伝わり、江戸時代は牛込若宮八幡宮とよばれていた。戦災で社殿を焼失したがその後再建され、平成11（1999）年には社殿等を新築した。その際、敷地内にマンションを建てたため境内は以前よりかなり狭くなった。

明治2（１８６９）年、神楽坂周辺は牛込神楽町と名付けられた。明治44（1911）年に牛込の冠称が外され神楽町になり、昭和26（1951）年に町名そのものが神楽坂に変更された。神楽坂の由来は諸説あるが、近隣の神社等で奏でる神楽の音からというのが有力である。
この建物は料亭と芸妓からなる組合のものだ。現在4件の料亭と16人の芸妓（芸者）が所属しているそうだ。昔は「見番（けんばん）」といわれていた組織が昭和24（1949）年に組合になった。事務所のほかに稽古場もあるので三味線の音が聞こえることもある。

現在ここは神楽坂五丁目であるが、かつては牛込肴町（魚屋が多かったから）という町名であった。牛込肴町は江戸時代に成立し、長く続いた町名であったが昭和26（1951）年に廃止され神楽坂に町名変更された。
善国寺は安土桃山時代に日本橋馬喰町に創建され、その後麹町に移転、さらに寛政４(1792)年に現在地に移ってきた。本尊の毘沙門天木像は加藤清正の陣中守り本尊だったとの伝承がある。トイレあり

東京メトロ有楽町線・南北線・東西線・都営地下鉄大江戸線「飯田橋駅」
B3出入口